L'Extension Chrome Tengos apporte la transcription et la traduction à l'ensemble de votre environnement navigateur. Utilisez-la pour capturer l'audio depuis Zoom, Microsoft Teams, Google Meet et tout autre outil de réunion basé sur le navigateur — sans quitter la réunion ni changer d'application.
Avant de commencer
- Chrome 116 ou une version ultérieure est requis.
- Vous devez disposer d'un compte Tengos pour vous connecter après l'installation.
Installation
- Ouvrez le Chrome Web Store.
- Recherchez Tengos et trouvez l'extension officielle Tengos.
- Cliquez sur Ajouter à Chrome et confirmez l'installation.
- Cliquez sur l'icône Tengos dans la barre d'outils de votre navigateur.
- Connectez-vous avec les identifiants de votre compte Tengos.
Interface du panneau latéral
L'extension utilise le panneau latéral natif de Chrome — un panneau persistant qui reste ouvert à côté de toute page web pendant que vous travaillez.
Disponible dans le panneau latéral :
| Fonctionnalité | Description |
|---|---|
| Démarrer et gérer des réunions | Lancez une nouvelle réunion sans changer d'onglet |
| Transcription en direct | Consultez la transcription en temps réel |
| Liste des participants | Voyez qui est présent dans la session |
| Sélection de langue | Choisissez les langues source et cible |
| Contrôles de réunion | Mettez en pause, reprenez et arrêtez l'enregistrement |
| Défilement automatique | Maintient la transcription sur la dernière entrée |
Capturer l'audio depuis une réunion en ligne
- Ouvrez votre réunion dans Chrome (Zoom web, Teams, Google Meet, etc.).
- Cliquez sur l'icône de l'extension Tengos dans la barre d'outils du navigateur.
- Sélectionnez Conversation en ligne.
- Cliquez sur Démarrer et accordez l'autorisation de partage audio de l'onglet lorsque cela vous est demandé.
- Votre transcription apparaît dans le panneau latéral pendant que la réunion se poursuit dans la fenêtre principale.
Récapitulatif des fonctionnalités de l'extension
| Fonctionnalité | Détails |
|---|---|
| Icône flottante | Bouton d'accès rapide réductible, disponible sur n'importe quelle page |
| Reprise automatique | Reconnecte automatiquement en cas de perte de connexion |
| Persistance de l'état de la réunion | Mémorise l'état de la réunion si l'onglet est rechargé |
| Défilement automatique | Maintient la transcription sur la dernière entrée |
| Langues prises en charge | Plus de 85 langues — prise en charge complète, identique à l'application web |
Notes
- L'extension nécessite Chrome 116 ou une version ultérieure. Elle n'est pas prise en charge sur d'autres navigateurs.
- L'autorisation de partage audio de l'onglet doit être accordée à chaque démarrage d'une nouvelle session de Conversation en ligne.